-
1 peintre
m1. (en bâtiment) маля́р ◄-а'►;un peintre décorateur — худо́жник-декора́торles peintres refont ma cuisine — маляры́ перекра́шивают мне ку́хню;
2. (artiste) худо́жни|к, -ца; живопи́сец m seult.;une femme peintre — худо́жница; un peintre de portraits (de paysages, d'animaux) — худо́жник-портрети́ст, (-пейзажи́ст, -анимали́ст); un peintre de batailles (de marines) — худо́жник-батали́ст (-марини́ст); un peintre de natures mortes — ма́стер натюрмо́ртов; un peintre réaliste (cubiste, primitif) — худо́жник-реали́ст (-куби́ст, -примитиви́ст)un artiste peintre — худо́жник;
3. (écrivain, etc.) писа́тель, худо́жник;un peintre de la société de son temps (du cœur humain) — писа́тель, отража́ющий жизнь ∫ совреме́нного ему́ о́бщества (челове́ческого се́рдца)un peintre de mœurs — бытописа́тель;
-
2 peintre
-
3 peintre de marines
сущ.общ. маринист, художник-маринистФранцузско-русский универсальный словарь > peintre de marines
-
4 маринист
-
5 marine
I adj ( fém от marin 1.) II 1. f1) морской флотmarine militaire, marine de guerre — военно-морской флотmarine à voile — парусный флотsoldat de marine уст. — военный моряк, матрос2) жив. марина3) удлинённый холст большого размера ( для живописи)4) разг. брюки-клёш с карманами спередиentrer dans la marine — идти служить во флот2. adj invarmarine, bleu marine — тёмно-синий3. m III m
См. также в других словарях:
Marines (Val d'Oise) — 49° 09′ 00″ N 1° 59′ 00″ E / 49.15, 1.9833 … Wikipédia en Français
Marines (val-d'oise) — 49° 09′ 00″ N 1° 59′ 00″ E / 49.15, 1.9833 … Wikipédia en Français
Marines (Val-d'Oise) — 49° 09′ 00″ N 1° 59′ 00″ E / 49.1500, 1.9833 … Wikipédia en Français
Peintre (Plan d'article) — Projet:Histoire de l art/Comment rédiger une notice de peintre VAN BAERT Peintre hollandais XVIII ième siècle Oeuvre peinte : marines... Liste des œuvres Marine : Voiliers rentrant au port HST 25 x 35 Syntaxe pour obtenir ce résultat… … Wikipédia en Français
Pierre Forest (peintre) — Pierre Forest est un peintre français né le 21 novembre 1881 à Nice et mort le 17 décembre 1971 à Paris[1]. Peintre de paysages, marines, natures mortes, fleurs, pastelliste des ciels de Paris[2]. Neveu du graveur lyonnais,… … Wikipédia en Français
Michel Bouquet (peintre) — Michel Bouquet, né en 1807 à Lorient, mort en 1890 à Paris, est un peintre français du XIXe siècle. Biographie Vers 1830, il fréquente la société philotechnique de Lorient qui regroupe peintres et écrivains. Élève de Gudin, il commence à… … Wikipédia en Français
Maurice Boitel peintre — Maurice Boitel Cet article fait partie de la série Peinture Liste des peintres Portail de la Peinture Maurice Boitel est un peintre français de l École de Paris né le 31 … Wikipédia en Français
Maurice boitel peintre — Maurice Boitel Cet article fait partie de la série Peinture Liste des peintres Portail de la Peinture Maurice Boitel est un peintre français de l École de Paris né le 31 … Wikipédia en Français
François Lafon (peintre) — Pour les articles homonymes, voir François Lafon (homonymie). François Lafon (1846 ? vers 1920), est un peintre académique français. Sommaire 1 Biographie 2 Liste d oeuvres … Wikipédia en Français
Alfred Stevens (Peintre Belge) — Pour les articles homonymes, voir Stevens et Alfred Stevens. Alfred Stevens, (11 mai 1823 – 29 août 1906) est un peintre belge … Wikipédia en Français
Alfred Stevens (peintre belge) — Pour les articles homonymes, voir Stevens et Alfred Stevens. Alfred Stevens, né le 11 mai 1823 à Bruxelles et mort le 29 août 1906 à Paris, est un peintre belge … Wikipédia en Français
